本ページ内で紹介する商品またはサービスを購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

何度も読み返したい『あなたの人生を変える』英語の名言20選

言葉って、ときに人生を変えるほど、大きなパワーを秘めていますよね。

今回は、『あなたの人生を変える』英語の名言20フレーズを紹介します。英語の原文と日本語訳、英単語の意味をつけているので、英語の勉強にもご活用ください。

『人生に悩んでいる』『現状を変えたいと思っている』『これから何かはじめようとしている』人たちの心に届きますように。

『なにか新しいことはじめようかな。』というときにささる言葉5つ

You are never too old to set another goal or to dream a new dream.

C. S. Lewis
『つぎの目標を設定したり、新しい夢を描くのに、遅すぎるということは決してありません。』C.S.ルイス

goal:目標

The best way to predict the future is to create it.

Peter Drucker
『未来を予測する最良の方法は、自ら未来を創ってしまうことです。』ピーター・ドラッカー

predict:予測する

If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?

Steve Jobs
『もし今日が人生最後の日だとしたら、今これからやろうとしていることは、本当に自分のやりたいことなのだろうか?』スティーブ・ジョブズ

be about to do:~しようとしているところ

Love the life you live. Live the life you love.

Bob Marley
『自分の生きる人生を愛そう。自分の愛する人生を生きよう。』ボブ・マーリー

life:人生

Control your own destiny or someone else will.

Jack Welch
『運命はあなたがコントロールするものです。でなければ、ほかの誰かにコントロールされてしまうでしょう。』ジャック・ウェルチ

destiny:運命

『失敗したらどうしよう。』というときにささる言葉4つ

Failure is not the opposite of success; it’s part of success.

Arianna Huffington
『失敗は成功の反対ではありません。成功の一部なのです。』アリアナ・ハフィントン

failure:失敗、opposite:反対、success:成功

I’ve missed more than 9000 shots, lost almost 300 games. 26 times, I’ve been trusted to take the game winning shot and missed. I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed.

Michael Jordan
『私はこれまで9000回以上もシュートを外して、300試合も負けました。ゲームを決める重要なシュートを任されて26回も外したんです。人生で何度も何度も繰り返し失敗してきました。だからこそこうして成功をつかむことができたんです。』マイケル・ジョーダン

trust:信頼する、fail:失敗する、over and over:何度も何度も、succeed:成功する

Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

Thomas Edison
『人生で失敗しているひとの多くは、あきらめたときにどれだけ成功に近づいていたのか気づいていなかった人たちです。』トーマス・エジソン

realize:気づく、close:近い、give up:あきらめる

All our dreams can come true – if we have the courage to pursue them.

Walt Disney
『もし追い続ける勇気があるなら、すべての夢は実現できるでしょう。』ウォルト・ディズニー

courage:勇気、pursue:追い求める

『なんだかイライラする!』というときにささる言葉2つ

If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change your attitude.

Maya Angelou
『もし気に入らないものがあるなら、それを変えましょう。もし変えられないのであれば、自分自身が変わればいいのです。』マヤ・アンジェロウ

attitude:姿勢

The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.

Mahatma Gandhi
『弱い者は決して許すことができません。許すことが強い者の証なのです。』マハトマ・ガンディー

(the) weak:弱者、forgive:許す、forgiveness:許すこと、attribute:特性、(the) strong:強者

『愛って何なんだろう??』というときにささる言葉3つ

Love is doing small things with great love.

Mother Teresa
『愛とは、大きな愛情をもって小さなことをすることなのです。』マザー・テレサ

great:大きな

Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.

Saint-Exupéry
『愛は、互いに見つめ合うことではなく、互いに同じ方向を見つめることです。』サン=テグジュペリ

consist in:~にある、gaze at:見つめる、direction:方向

We must resemble each other a little in order to understand each other, but we must be a little different to love each other.

Paul Géraldy
『互いに理解し合うためには、すこしだけ似たところがなくてはなりません。でも、互いに愛し合うためには、すこしだけ違ったところがなくてはならないのです。』ポール・ジェラルディ

resemble:に似ている、in order to do:~するために、understand:理解する、different:違った

『人生って何なんだろう。』というときにささる言葉6つ

The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.

Audrey Hepburn
『一番大切なことは人生を楽しむこと、幸せを感じること、それがすべてです。』オードリー・ヘプバーン

important:重要な、matter:事

Life is not complex. We are complex. Life is simple, and the simple thing is the right thing.

Oscar Wilde
『人生は複雑なんかじゃありません。複雑なのは自分自身です。人生はシンプルで、シンプルなことこそが正しいことなんです。』オスカー・ワイルド

complex:複雑な、right:正しい

I find that when we really love and accept and approve of ourselves exactly as we are, then everything in life works.

Louise Hay
『ありのままの自分を認め、受け入れ、愛することができたとき、人生の何もかもがうまくいきはじめるでしょう。』ルイーズ・ヘイ

accept:受け入れる、approve:認める、work:うまくいく、exactly:きっかり

Life is an exciting business and most exciting when it is lived for others.

Helen Keller
『人生はすばらしいものです。人のために生きているとき、それはもっともすばらしいものになります。』ヘレン・ケラー

exciting:刺激的な、business:やるべきこと

Life’s most persistent and urgent question is: What are you doing for others?

Martin Luther King Jr.
『人生で永遠かつもっとも重要な問いかけは、「まわりの人たちのために、いまあなたは何をしていますか?」ということです。』マーティン・ルーサー・キング・ジュニア

persistent:永続的な、urgent:執拗な

You’ll never find a rainbow, if you’re looking down.

Charlie Chaplin
『下を向いてたら、虹をみつけることはできないよ。』チャールズ・チャップリン

look down:下をみる

英語の名言 おすすめの本

世界のビジネスリーダーによる、212の英語名言が「成功」「夢」「リーダーシップ」など、16のテーマに分けて紹介されています。言葉の背景や英語表現の解説付きです。

関連記事

【わかりやすく簡単に】スティーブ・ジョブズ 伝説のスピーチまとめ